You're a guest at a grand Bangalore wedding. Navigate the social minefield of traditional greetings and etiquette. Choose your pronouns wisely — your reputation is on the line!